4º Ciclo de Conferencias de alpinismo y escalada en roca 25 de octubre del 2011.

4º Ciclo de Conferencias de alpinismo y escalada en roca octubre 2011.

¡Está es una atenta invitación a compartir y convivir en un espacio muy especial! El Polyforum Cultural Siqueiros.

Orden del día:

Día: 25 de octubre del 2011

18:30 Cita

19:00 "Las montañas como inspiración para conservar" ponente: Jorge Neyra.

19:25 "8 años como escalador profesional, desarrollo de boulders" ponente: Diego Lopéz Montull

19:45 "La cima como meta" ponente: Ixchel Reyes-Foord".

20:20 "6º Continente Groenlandia" ponente: Luis Carlos García Ayala".

21:00 Música por los Dj´s OrbitaLunar y Quazar.
Vídeos.

*Cuota de recuperación $50 pesos el día del evento al entrar al gran mural de "La Marcha de la Humanidad".


Dirección: Insurgentes Sur 701, col Nápoles, México D.F.
4 conferencias, música y vídeos!

El origén del escalador rumbo a los 7 Continentes

Hace 23 años que conocí la escalada en roca, y visualicé que me llevaría a conocer personas y partes de la tierra formidables. ¡El primer contacto con la roca transformo mi modo de ver la vida! Encontrando una  dirección y sentido a seguir. Conforme crecía la curiosidad, me fui introduciendo a la actividad, mirando hacia las grandes paredes como objetivo e inspirado por grandes escaladores; para esto tuve que aprender las técnicas de ascenso con las personas capacitadas hasta el momento y adquirir mucha experiencia. Y así fui escalando bloques y deportiva (interior y exterior), hasta practicar la gran pared. Para esta última, el lugar perfecto donde aprendí la logística para escalar grandes paredes ha sido el valle de Yosemite en el estado de California, EUA.

 

El adquirir conocimiento y práctica, me llevo a la experiencia y a tener la inquietud de desarrollo [desarrollarme, desarrollar la escalada] en México.  Junto con un par de colegas, fuimos precursores del desarrollo de las primeras zonas de escalada deportiva y algunas zonas de escalada en grieta aledañas al DF y estados circunvecinos. Escalando de primero, colgado en ganchos y perforando, era mi práctica usual para el equipamiento de  rutas deportivas. En busca de más, viaje a Europa, visité a amigos y algunos lugares clásicos, y así adquirí mayor aprendizaje para aplicarlo en México. Siempre inspirado en los bellos paisajes de la tierra y escaladores de antaño y del presente.

Como consecuencia de toda esta base de conocimiento y evolución natural, y con el tiempo, llegó la oportunidad de realizar la 1ª y 2ª apertura en gran pared en El Gigante 885m en Chihuahua, México. Y el sentido de exploración me llevó a otras tierras, al Perú, Sudamérica. Fue ahí donde tuve la visión de realizar una nueva ruta en gran pared en cada continente; además la oportunidad de conocer a un gran amigo catalán, David Ventura. Escalamos  e inauguramos una ruta nueva en la torre de "La Esfinge", En la cañada de Parón, Ancash, Perú. Al tiempo, surgió la invitación a escalar un 2º continente con David: Europa en Romsdall, Andalsnes, Noruega; donde abrimos una ruta en la pared Mongenjura. Tres meses después, cuatro personas nos trasladamos a Marruecos, África al El circo de Taghia y realizamos la 3er ruta.

Inspirado en el proyecto de los hermanos Pou, escaladores españoles, decidí tomar y agregar al título del mío la palabra "grandes". Y en vez de repetir alguna ruta, decidí innovar abriendo nuevos recorridos; renombrando así el proyecto a "7 Grandes Paredes en 7 continentes". Esto me motivó a buscar recursos hasta que pasaron 3 años para que pudiera ir a Pakistán, al "Trango glaciar" y realizar la 4ª ruta con un amigo local.

Por ende, el 5º continente, Australia. Realizando parte de la etapa con escaladores locales de las Blue Mountains.

Ahora agradezco la gran oportunidad que me brindan: Alta Vertical, PETZL Europa y América, La Sportiva, así como amigos y familiares.

Motivarme a conocer otro punto mágico de la tierra, poder permanecer con el aprendizaje continúo y practicar el bello arte del intento por tierras del Norte. Dentro de los objetivos también está el de compartir experiencia de logística y gran pared con mi cordada para este viaje, Giuseppe Torre, joven mexicano y con un gran espíritu de montaña.

 A todos, gracias. 

I met 23 years ago rock climbing, and visualized that I would meet people and parts of the earth formidable. The first contact with the rock transformed my view of life! Finding a meaning and direction to follow. As curiosity grew, I was introduced to the activity, looking at the great walls goal and inspired by great climbers, and for this I had to learn climbing techniques with people trained so far and get a lot of experience. So I was climbing blocks and sports (indoor and outdoor), to playing the Great Wall. For the latter, the perfect place to learn the logistics of climbing big walls has been the Yosemite Valley in California, USA.

Acquiring knowledge and practice, I get to experience and have the concern of development [develop, develop climbing] in Mexico. Along with a couple of colleagues were precursors to the development of the first areas of sport climbing and climbing some crack areas surrounding the City and surrounding states. Climbing first, hung on hooks and drilling, it was my usual practice to equip sport routes. Looking for more trip to Europe, visiting friends and some classic places, and thus acquired more learning to apply in Mexico. Always inspired by the beautiful landscapes of the earth and climbers of the past and present.
  As a result of all this knowledge base and natural history, and eventually came the opportunity to make the 1 st and 2 nd great wall opening in the giant 885m in Chihuahua, Mexico. And the sense of exploration led me to other lands, Peru, South America. It was there I had a vision to make a new big wall route on every continent, plus the chance to meet a great friend Catalan, David Ventura. We climbed and opened a new path in the tower "The Sphinx" in Glen Paron, Ancash, Peru. At the time, came the invitation to climb a 2 º David continent: Europe Romsdall, Andalsnes, Norway, where we opened a route on the wall Mongenjura. Three months later, four people moved to Morocco, Africa's Circus 3rd Taghia and perform the route.

Inspired by the design of the Pou brothers, Spanish climbers, I decided to take and add to the title of my word "big." And instead of repeating a route, I decided to innovate by opening new routes, so renaming the project "Big Walls 7 on 7 continents." This motivated me to look for resources until they were 3 years so he could go to Pakistan, "Trango Glacier" and make the 4 th route with a local friend.
Therefore, the 5th continent, Australia. Doing part of the stage with local climbers of the Blue Mountains.
Now I appreciate the opportunity I offer: High Vertical, PETZL Europe and America, La Sportiva, BNKR, Tzanica, as well as friends and family.

Motivate me to find another magical land, to remain in continuous learning and practicing the fine art of trying to land in the North. Among the objectives is also to share experience of logistics and large wall with my rope for this trip, Giuseppe Torre, Mexican kid with a great mountain spirit.
To all, thank you!

1ª sesión Curso Básico de Escalada Deportiva 2 de julio 2011

El pasado Sábado 2 de julio dio inicio a un curso Básico de escalada deportiva. Primera sesión de teória impartida en el Refugio SIMUCHI. Dando secuencia se realizo tambien la primer práctica en la zona de Nzafi, les compartimos las imagenes de la primer parte del curso.

On Saturday July 2 started a basic course in rock climbing. First meeting of the Refuge theory taught in SIMUCHI. Sequence was performed giving also the first practice in the area Nzafi, we share the images of the first part of the course.

Cañón de Aculco, estado de México

La cascada de la Concepción, mejor conocida como Aculco, es una vieja escuela de escalada tradicional y con algunas rutas en exterior. Ayer asistimos 4 personas a disfrutar de algunas grietas y fisuras, escalamos cerca de 6 largos por la tarde, ya que llegamos cerca del medío día bajo un cielo amenazador, aún así disfrutamos asceder por preciadas grietas bajo un clima seco. Está zona es muy importante para formar escaladores deportivos y de gran pared. Muchas carcajadas y diversión junto con los camaradas escalando en tan bello cañón!
The Water fallof the Conception, better known as Aculco is an old school trad routes and some outside. 4 people attended yesterday to enjoy some cracks and fissures, long climb about 6 in the afternoon, we arrived around noon under a threatening sky, still enjoyed by precious asceder cracks under a dry climate. This area is very important to make sport climbers and big wall. Many laughs and fun along with fellow climbing in this beautiful canyon!

2 nuevas en Nzafi - Las Manzanas

El día de ayer tube la oportunidad de escalar con mi amigo Odin, acudimos a la zona de Nzafi y pudimos habilitar 2 nuevas rutas: Pepe le pew escalada tradicional 5.10 con aleje de protección a la salida. Penélope ruta deportiva en exterior 5.12 muy bonita, extraplomada y vertical. Es un nuevo sector al que le nombramos El Chorro.
Yesterday, we have the opportunity to climb with my friend Odin, we went to the area and could enable Nzafi 2 new routes: Pepe Le Pew 5.10 In traditional climbing protection away from the exit. Penelope route outside sports beautiful 5.12, overhangs and vertical. It is a new sector to we called as El Chorro.

2ª sesión de gran pared

Conforme a los objetivos del proyecto de Groenlandia 2011. Las sesiones de transmisión de conosimientos para escalada en gran pared han continuado con gran avancé. En la 2ª sesión vimos los estilos de jumareo por cuerda fija, asi como fraccionamientos y limpieza de rutas. Muy motivados el equipo por la pronta partida a la expedición y con muchas ganas de disfrutar de las bellas tierras del norte.

According to the objectives of the project in Greenland 2011. The transmission of knowledge sessions for big wall climbing have continued breakthrough. In Session 2 saw juging styles by fixed rope, as well as subdivisions and roads clean. Highly motivated team for the early departure to the issue and eager to enjoy the beautiful lands of the north.

Sesión de escalada en grieta Zafi - Integración del equipo y cordada

 Dentro de la preparativos e integración del equipo para la expedición a Groenlandia. La cordada nos preparamos, organizamos y coordinamos para con los preparativos de la expedición. Tuvimos un sesión de escalada en grieta en Zafi, donde se transmitio información y práctica del uso de equipo y maniobras para pared. Compartimos unas fotografías de dicha sesión!

 In preparation and integration of equipment for the expedition to Greenland. The team we prepare, organize and coordinate preparations for the expedition. We had a session Zafi crack climbing, where the practice of transmitting information and use of equipment and maneuvers to wall. We share some photos from that session!

4ª práctica y coclusión del curso de equipamiento de rutas deportivas junio 2011

¡Felicidades a Gerardo por la conclusión del curso de equipamiento deportivo! La aportación de 3 nuevas rutas de grado de dificultad 5.11 a la zona de en Zafí, equipadas en 3 estilos diferentes. Listas para escalarlas en el nuevo sector "Fathö - Venados". Con está experiencia Gerardo instalara nuevas rutas con una mejor visión del equipamiento, sobre todo rutas seguras!
Congratulations to Gerardo for the completion of the course of bolting sport climbing! The contribution of 3 new routes from 5.11 in Zafi climbing area, furnished in 3 different styles. Ready to climb in the new sector "Fathö - Deer. " Experience to Gerardo is for install new routes to a better view of the equipment over all, routes safe!

3ª sesión de equipamiento deportivo

Dando continuidad al curso de equipamiento, se equipo la 2ª ruta con anclajes epóxicos o químicos. La experiencia para Gerardo en el equipamiento deportivo, lo llevará a equipar rutas con buenos anclajes, distancia entre protecciones, excelentes reuniones y sobre todo rutas seguras para largo tiempo.

Continuing the current equipment, were bolting the 2 nd route with epoxy or chemical anchors. Gerardo experience in the sports equipment, it will bolting nice lines with good anchors, good distances between protecction´s, excellent belay anchor´s and over all safety routes for a long time.

2ª práctica de equipamiento en Zafí - Las Manzanas

Un día largo en la 2ª práctica de equipamiento de rutas deportivas. Inagurando un nuevo sector que aún no nombramos. Nueva ruta con 8 plaquetas y propuesta de 11-, 15 m de recorrido. Lista para repetirse y disfrutar! Pronto contaremos con 2 rutas más

A long day in the 2 nd practice of sports equipment routes. Opened a new sector that has not yet named. New route with 8 platelets and proposal of 11 -, 15 m of travel. Ready to repeat and enjoy! Soon we will have 2 routes.